Les substances doivent-elles être considérées uniquement sous leur forme isolée ? (Mise à jour 01/04/2008)
Non, les substances peuvent se présenter sous des formes variées :
Sous forme de substances : « Un élément chimique et ses composés à l’état naturel ou obtenus par un processus de fabrication, y compris tout additif nécessaire pour en préserver la stabilité et toute impureté résultant du processus mis en œuvre, mais à l’exclusion de tout solvant qui peut être séparé sans affecter la stabilité de la substance ou modifier sa composition » Exemples : métaux, acides, chaux, magnésium, bentonite.
Sous forme de préparation : « Un mélange ou une solution composés de deux substances ou plus » Exemples de préparations utilisées en fonderie : - fusion : alliages métalliques, flux, - moulage : résines, enduits, poteyage, - divers : peintures, fluides de coupes, solvants.
Sous forme d’article : « Un objet auquel sont donnés, au cours du processus de fabrication, une forme, une surface ou un dessin particuliers qui sont plus déterminants pour sa fonction que sa composition chimique » Exemples : pièces moulées produites par les fondeurs.